Weil Fahrleitungsmasten entfernt werden müssen, sind die Streckenabschnitte zwischen dem Gleisdreieck „Betriebshof Buchholz" und dem Endpunkt „Fasanenkrug" für die Stadtbahnlinie 9 in folgenden Nächten jeweils von 23:45 Uhr bis circa 3:45 Uhr gesperrt:
Montag/Dienstag - 07./08. November
Dienstag/Mittwoch - 08./09. November
Mittwoch/Donnerstag - 09./10. November
Donnerstag/Freitag - 10./11. November
Die Stadtbahnlinie 9 verkehrt in dieser Zeit nur zwischen dem Endpunkt „Empelde" und der Haltestelle „Buchholz/Bhf." Ab der Haltestelle „Bucholz/Bhf." fahren ersatzweise Busse um 23:45 Uhr, 00:15 Uhr und um 00:45 Uhr bis zu dem Endpunkt „Fasanenkrug". In Richtung Em-pelde fährt der Ersatzbus um 00:12 Uhr ab.
Fahrgäste der üstra steigen auf dem „Betriebshof Buchholz" aus der Stadtbahn in den Ersatzbus um.
Hans Battefeld, Bezirksbürgermeister von Bothfeld-Vahrenheide, hat heute (31. Oktober) den Kinderspielplatz in der Odenwaldstraße (Stadtteil Sahlkamp) offiziell freigegeben. Unter Beteiligung von Kindern und Jugendlichen war der Spiel- und Bolzplatz in den vergangenen drei Monaten für rund 300.000 Euro erneuert worden.
Wo auf dem rund 5.300 Quadratmeter großen Spiel- und Bolzplatz eine Wiese war, befindet sich nun die Hauptattraktion "Geisterbahn" - eine ganz besondere Spiel- und Kletterkombination, die nach den Wünschen und Bedürfnissen der Kinder vor Ort entwickelt wurde. Grundlage waren die Kinder- und Jugendlichenbeteiligungen, die in 2010 von der "Rollenden Baustelle" durchgeführt wurden.
Daneben wurde der Sandspielbereich umgebaut und mit speziellen Angeboten für die kleinen Kinder aufgewertet: Federwippen, Baumstämme und ein Holzpodest regen zum Spielen an. Ein Spiellabyrinth aus hölzernen Wänden als Verbindung zwischen den Spielbereichen wurde in die vorhandene Pflanzung eingebettet. Die bewährten Schaukeln und ein zusätzliches schalenförmiges Karussell runden das Angebot ab.
Der Bolzplatz erhielt zwei Spielfelder mit je zwei Toren. Der Asphaltbelag wurde erneuert. Ein Treffpunkt zum "Chillen" für die Jugendlichen steht nun am Bolzplatz und stellt räumlichen Bezug zum Jugendzentrum her. Kinder der Klasse 4b der Grundschule Hägewiesen und Jugendliche aus dem Jugendzentrum Sahlkamp haben in der letzten Augustwoche in Zusammenarbeit mit zwei Künstlern Sandsteinblöcke zu "Steinmonstern" und vorgefertigte Sitzgelegenheiten aus Kunststoff zu bunten "Rasensofas mit Gruselfaktor" direkt auf dem Spielplatz gestaltet. Daneben haben sich in das gesamte Projekt auch Kinder der Kindertagesstätte der Epiphanias-Kirchengemeinde eingebracht.
Die umgebende Bepflanzung aus Bäumen und Sträuchern bleibt als Schutz erhalten, wurde aber in Teilbereichen zurückgeschnitten, um eine bessere Einsehbarkeit zu ermöglichen. Neu gepflanzt wurden drei Kiefern, acht Bambussträucher, zehn rote und schwarze Johannisbeeren, zehn Alpen-Johannisbeeren, acht Apfelbeeren (Aronia melanocarpa) sowie 35 niedrig wachsende Weiden. Mitte November folgen noch vier Mehlbeeren, 50 Weigelien und 64 Fingersträucher (Potentilla).
Die Baukosten tragen im Rahmen der Förderung Soziale Stadt zu je einem Drittel der Bund, das Land und die Landeshauptstadt Hannover. Gleich zu Beginn des Sanierungsgebiets Sahlkamp-Mitte sollte als Signal an die AnwohnerInnen ein Projekt verwirklicht werden, das die Menschen vor Ort beteiligt und nach Fertigstellung öffentlich erlebbar ist.Im Zuge der Modernisierung der Stadtbibliothek Hannover hat die Zentrale in der Hildesheimer Str. 12 nach den Sommerferien mit einem neuem Service begonnen: Bücher und andere Medien können durch die KundInnen selbst verbucht und zurückgegeben werden.
Nach einer zweiwöchigen Schließzeit und einem Umbau während der Schulferien nimmt die Stadtteilbibliothek Bothfeld am 31. Oktober wieder ihren Betrieb auf und startet dann als erste Stadtteilbibliothek mit der neuer Selbstverbuchung und -rückgabe.
Die Stadtbibliothek Bothfeld wurde im Jahre
1978 als kombinierte Bibliothek eröffnet: Sie ist Schulbibliothek für
das Schulzentrum Bothfeld und öffentliche Bibliothek für die
EinwohnerInnen der Stadtteile Bothfeld, Lahe und Klein-Buchholz. Sie ist
eine der ausleihstärksten Bibliotheken im städtischen Bibliothekssystem
und belegt den dritten Platz im internen Ranking (nach der
Stadtbibliothek Badenstedt und der Jugendbibliothek in der List). 2010
lag die Anzahl der Entleihungen bei 186.500.
Von der Einführung der
neuen Ausleihverbuchung verspricht sich die Bibliothek eine
Serviceverbesserung für ihre KundInnen und - nicht zuletzt durch eine
Beschleunigung der Ausleihvorgänge.
"Die Umstellung auf Selbstbedienung
ermöglicht es der Stadtbibliothek Hannover, mehr Personal für den
individuellen Service abseits der Routinetätigkeiten einzusetzen",
betont die Direktorin der Stadtbibliothek Hannover, Dr. Carola
Schelle-Wolff.
Die Bedienung der neuen Ausleihstationen ist einfach:
Die BesucherInnen scannen ihre gewohnte Lesekarte am Gerät ein und legen
ihre Bücher, Filme, CDs oder DVDs auf einen Tisch. Sämtliche Medien
sind mit einem sogenannten RFID-Chip ausgestattet, der automatisch
eingelesen wird. Auch ganze Bücherstapel können aufgelegt werden und
werden zusammen erfasst. Wenn gewünscht, druckt der Automat auf
Knopfdruck einen Beleg mit dem Rückgabedatum aus. Noch unkomplizierter
funktioniert die Rückgabe: Was zurückgehen soll, wird einfach am
Rückgabeplatz ins Regal gestellt. Sensoren lesen dann automatisch den
Chip ein und der Vorgang ist abgeschlossen. Auf Wunsch gibt es hier
einen ausgedruckten Beleg.
Das Gesamtvolumen der Umrüstung beträgt rund drei Millionen Euro. Mit der Installierung der neuen Technik sind im Rahmen des Haushaltskonsolidierungsprogramms Einsparungen in Höhe von 400.000 Euro pro Jahr verbunden.
2011 werden noch die Bibliotheken in der
Südstadt, der List und in Badenstedt mit der neuen Technik ausgerüstet.
Bis Ende 2013 sollen die Umstellungen in allen Stadtteilbibliotheken
abgeschlossen sein.
Stadt-/Schulbibliothek Bothfeld, Hintzehof 9, 30659 Hannover, Mo, Do, Fr 11 bis 19 Uhr, Di 11 bis 17 Uhr, Tel: 168 - 4 82 55, 42.22.20@hannover-stadt.de
Die dunkle Jahreszeit steht bevor und lässt gerade ältere Menschen häufig die Einsamkeit spüren. Gelegenheit für Gespräche und Kontakte bieten in Bothfeld mehrere Gruppen des Kommunalen Seniorenservice Hannover (KSH), die sich einmal wöchentlich nachmittags von 14.30 bis etwa 16.45 Uhr treffen. Nach einem gemeinsamen Kaffeetrinken bereichern zum Beispiel informative und unterhaltende Vorträge von ReferentInnen mit interessanten Themen das Gruppengeschehen.
Die kostenlosen Veranstaltungen finden statt
Die Teilnahme ist kostenlos; alle SeniorInnen sind jederzeit willkommen.
Im November stehen auf dem Programm:
Heilig-Geist-Kirchengemeinde, mittwochs
2. November Diskussion mit Wolfgang Filthuth über die Ereignisse der Jahre 2009 und 2010
9. November Nachmittag mit der Klubleitung
16. November "Allgemeinwissen", Ratespiel mit Edelgard Sanetra
23. November "Wunderwerk Herz", Vortrag von Dr. Ursula Wahl
30. November Nachmittag mit der Klubleitung
Luise-Blume-Stiftung, montags
7. November "Wunderwerk Niere", Vortrag von Dr. Ursula Wahl
14. November Keine Veranstaltung
21. November "In den Ötztaler Alpen", Tondiavortrag von Kurt Scharlach
28. November Nachmittag mit der Klubleitung
Luise-Blume-Stiftung, mittwochs
2. November "Bunte Blätter", Geschichten und Gedichte von und mit Babette Reineke
9. November "Wunderwerk Herz", Vortrag von Dr. Ursula Wahl
16. November Keine Veranstaltung
23. November Nachmittag mit der Klubleitung
Nähere Informationen gibt es vor Ort oder bei Doris Landeck vom KSH, Telefon 168-42690.
Im Zuge von Bauarbeiten wurde zwischen den Haltestellen „Bothfeld“ und „Kurze-Kamp-Straße“ unter dem Gleis der Stadtbahnlinie 9 ein Hohlraum festgestellt. Aus Gründen der Sicherheit ist deshalb ab Freitag, 21. Oktober 2011, der Verkehr auf der Linie 9 Richtung Fasanenkrug bis voraussichtlich mindestens Freitag, 28. Oktober 2011, eingestellt. Die Stadtbahn endet ersatzweise an der Haltestelle „Betriebshof Buchholz“. Zwischen der Ersatzhaltestelle „Betriebshof Buchholz“ und dem Endpunkt „Fasanenkrug“ ist ein Busersatzverkehr eingerichtet.
Wie lange diese Störung tatsächlich anhält, ist derzeit noch ungewiss. Erst im Laufe dieser Woche kann die Städtentwässerung der Landeshauptstadt Hannover prüfen, wie groß der Schaden ist.
Im Zuge von Bauarbeiten wurde zwischen den Haltestellen „Bothfeld“ und „Kurze-Kamp-Straße“ unter dem Gleis der Stadtbahnlinie 9 ein Hohlraum festgestellt. Aus Gründen der Sicherheit ist deshalb ab sofort der Verkehr auf der Linie 9 Richtung Fasanenkrug bis voraussichtlich mindestens Freitag, 28. Oktober 2011, eingestellt. Die Stadtbahn endet ersatzweise an der Haltestelle „Betriebshof Buchholz“. Zwischen der Ersatzhaltestelle „Betriebshof Buchholz“ und dem Endpunkt „Fasanenkrug“ ist ein Busersatzverkehr eingerichtet.
Wie lange diese Störung tatsächlich anhält, ist derzeit noch ungewiss. Erst im Laufe der nächsten Woche kann die Städtentwässerung der Landeshauptstadt Hannover prüfen, wie groß der Schaden ist.
Die Stadt- und Schulbibliothek Bothfeld im Hintzehof 9 bleibt in den Herbstferien vom 17. bis zum 28. Oktober wegen Umbaumaßnahmen geschlossen. Ausgeliehene Medien können in jeder anderen Stadtbibliothek in Hannover abgegeben oder verlängert werden. Ab dem 31. Oktober ist die Bibliothek wieder geöffnet.
Der kommunale Seniorenservice Hannover (KSH) öffnet an jedem dritten Sonntag im Monat von 15 bis 17 Uhr sein "musikalisches Sonntagscafé" in der Begegnungsstätte für Senioren, Plauener Straße 23 A.
Am 16. Oktober unterhält das "Laatzener Oldie Trio" (Marion Schüßler und Birgit Pelzer, Gesang, sowie Siegfried Werner, Keyboard) mit Schlager-Evergreens aus fünf Jahrzehnten.
Gerade an Wochenenden fühlen sich SeniorInnen oft einsam. Mit dem Angebot können sie bei Kaffee und Kuchen gemütliche Stunden mit Musikbegleitung erleben. Kaffee und Gebäck werden zum Selbstkostenpreis angeboten.
Informationen gibt Doris Landeck beim KSH, Telefon 168 - 4 26 90.