Wegen Erneuerung der Fahrbahndecke ist der  Bischofsholer Damm stadtauswärts ab Braunschweiger Platz bis Dammstraße von Montag (26. April), sieben Uhr, bis einschließlich Mittwoch (28. April) gesperrt. Der Verkehr wird über die Freundallee umgeleitet. Die Zufahrt zu dem Wohnquartier Brehmstraße bleibt über den Bischofsholer Damm stadteinwärts und die Dammstraße möglich. Der Verkehr aus der Straße "Am Südbahnhof" wird auf dem Bischofsholer Damm zum Braunschweiger Platz und dann über die Umleitung geführt.

Der Buslinienverkehr nutzt stadtauswärts ebenfalls die Umleitungsstrecke. Die Bushaltestelle Braunschweiger Platz wird vorübergehend in die Plathnerstraße verlegt. Die Haltestellen Brehmstraße und Kerstingstraße entfallen Richtung stadtauswärts komplett.

Wegen gleichzeitiger Straßenarbeiten an der Bushaltestelle Braunschweiger Platz wird der Kfz-Verkehr auf der Hans-Böckler-Allee stadteinwärts von zwei auf einen Fahrstreifen verengt. In dem gesamten Bereich ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen.